“I looked it up in DeepL”: Machine translation and other digital tools in the language classroom